日本が
いつも輸入する
ばっかりじゃなくて
日本の文化を知ってほしいと
文学だとか絵画だとか現物を
外国の子どもたちに
子どもの時に
体験してもらう地盤を
作っていくことが
とても大切だと考えていました。
top of page
更新日：2022年2月23日
子どもは
言葉と絵の方から
自分の中で
イメージを膨らませていって
自分で読んでます。
声には出しませんけど
自分で読んでます。
それが
想像力というものなんで
それを大切にする方が
いいんじゃないかと思います。
更新日：2022年2月13日
「こどものとも」を編集している頃から、
私は外国の絵本を
翻訳して出版しなければ、
日本の絵本界は
発展して行かないんじゃないか
と思うようになったんです。
そして、外国の絵本が、
日本の絵本にはとっても及ばないほど
素晴らしいものがたくさんあるってことを
感じるようになりました。
外国の絵本の
本格的な物語絵本を見た時に、
日本には
こういう絵本が
歴史的に全くないと思ったんです。
bottom of page